english/engels

Begraafplaats: Winsum

De Joodse begraafplaats is gelegen tussen de Netlaan, voorbij het verpleeghuis "De Twaalf Hoven" rechtsaf, en de Potmaar, een brede sloot aan de Zuidzijde.

De oudste steen is uit 1872, de laatste begrafenis was in 1942.

Winsum heeft als eerste 2 cijfers van de plaatsnummering : 30. Er staan nog 50 zerken in 7 rijen; rij 6 en 7 zijn de laatste twee die geheel rechts van de toegang liggen; het 3e en 4e cijfer in de plaatsnummering geeft de rij aan en de laatste 2 cijfers de exacte plek van de zerk. De zerknummering loopt van links naar rechts.

De geplaatste zwart-wit foto’s komen uit de Groninger Archieven, gemaakt in de jaren 1974 en 1980 of tussen 1980 en 1987, door de heer Douma, destijds als fotograaf in dienst van het Rijksarchief in Groningen.

Voor meer informatie en vertaling raadpleeg het dVM boek "Noordwest-Groningen", pag. 81.